Sommaire
Traduire les textes avec iTranslate sur son mobile lors des voyage
La langue peut être une barrière lorsque vous voyagez. En effet, ne pas comprendre la langue du pays qu’on visite peut-être très incommodant.
Si de nombreuses solutions existent, l’application de traduction iTranslate est également très intéressante pour vous aider à vous en sortir lors d’un déplacement à l’étranger.
Avantages, inconvénients, prix de l’application : voici l’essentiel à connaître à propos de cette application.
Date de création et abonnement Itranslate
L’application l’iTranslate a été créée courant l’année 2009. Depuis lors, plusieurs utilitaires ont vu le jour tel que l’iTranslate Traduction, l’iTranslate converse et l’iTranslate Voice. Toujours plus performante, l’application a été conçue de sorte à plaire à ses utilisateurs et les retenir.
Pour un voyage à l’étranger, iTranslate est un outil à porter sur soi. Basée à Graz en Autriche, l’entreprise offre un essai gratuit de l’application pendant 7 jours. Ensuite, vous devez souscrire à un abonnement mensuel ou annuel. Les prix pourraient varier de 4,99 USD par mois à 39,99, voire 79,99 USD par an selon le forfait choisi. Quoi qu’il en soit, vous devez garder à l’esprit les profits à tirer de cette application qui sont d’ailleurs nombreux.
Avantages de l’application Itranslate
L’application iTranslate est une référence parmi les applications de traduction. En effet, vous pouvez facilement traduire vos textes dans plus d’une centaine de langues. Passer d’une langue ou d’un dialecte à l’autre devient donc un vrai jeu d’enfant.
Dans une conversation, vous pourrez utiliser iTranslate pour communiquer avec votre interlocuteur. Le iTranslate vous permet de choisir une paire de langues parmi les nombreuses possibilités disponibles à cet effet. Exprimez-vous dans une langue et le translate Voice vous livre à haute voix la traduction voulue avec grande précision.
De plus, l’application dispose aussi d’un dictionnaire vous permettant d’avoir des définitions complètes ainsi que des synonymes ou même la conjugaison des verbes. Une autre fonctionnalité intéressante est la traduction d’appareil photo. Par le biais de la caméra de votre appareil, vous pourrez traduire instantanément menus, cartes, affiches, etc.
De même, le Phrasebook vous permettra d’enregistrer des traductions de mots ou de phrases que vous avez recherchées afin de les réutiliser au besoin. De ce fait, vous pourrez parfaire votre prononciation.
Par ailleurs, le mode de traduction hors ligne qui a été ajouté permet d’utiliser l’application à l’étranger sans devoir régler les frais d’itinérance. Quatre langues sont actuellement disponibles avec cette option. Un autre avantage à souligner est que l’application est utilisable sur différents appareils et plateformes.
Aussi, vous pouvez recevoir des traductions instantanées directement dans vos applications de messagerie. Si les fonctionnalités sont multiples, il existe quelques inconvénients à connaître pour mieux profiter de l’expérience avec cette application.
Inconvénients de l’iTranslate
Bien qu’elle soit l’une des meilleures applications de traduction, l’iTranslate n’est pas tout à fait gratuite. De plus, pour utiliser l’application, vous devez disposer d’une connexion internet. Aussi, l’utilisation du mode hors ligne est sujette au téléchargement préalable des packs de langue.
D’un autre côté, les essais gratuits peuvent être reconduits en abonnement payant sans votre consentement. En effet, votre carte bancaire étant enregistrée sur l’Apple store, lorsque vous oubliez de vous désinscrire 24 heures avant la fin de l’essai, l’abonnement est repris par automatisme.
Hormis ces points moins appréciables, iTranslate est l’application idéale pour briser les barrières de langue partout où vous voyagez. Pour finir, sachez qu’il existe des sites gratuits pour télécharger facilement cette application sur votre mobile ou sur votre PC
- Débat sur la suppression d’un jour férié le 11 novembre : une idée contestée - novembre 13, 2024
- Dordogne : coupure d’électricité majeure due à un incident sur une ligne haute tension - novembre 13, 2024
- La fin du projet : deux heures de sport supplémentaires au collège - novembre 13, 2024